Plex.Earth, een goed voorbeeld van penetratie in de Spaanse markt

Net vandaag is de Spaanse versie van de PlexScape-pagina vrijgelaten, die naast zijn oorspronkelijke editie in het Grieks ook in het Engels en het Frans bestond.

Het lijkt ons een belangrijk gebaar, waarvan we eerder aanwijzingen hebben gezien, aangezien Plex.Earth in zijn meer dan 10-talen al Spaans in de 2.0-versie heeft opgenomen.

Het is niet naar smaak de tweede meest gebruikte taal op Google. Maar dit is ook te wijten aan een duidelijke trend naar deze sector, die niet minder dan 500 miljoen mensen vertegenwoordigt, hoewel ze over de hele wereld verspreid zijn, zijn ze geconcentreerd op het Amerikaanse continent en het Iberisch schiereiland. Een sector die elke dag volwassen wordt als een markt, waar bedrijven en professionals beetje bij beetje het belang van het legaal gebruik van software hebben ingezien en waar overheden beleid moeten aannemen om investeringen in het technologiesegment duurzaam te maken.

Een berucht feit is ook waardevol, ze gebruikten een menselijke vertaling, die de inhoud nogal wat duidelijkheid geeft, in tegenstelling tot wat Google Translate produceert in zijn beste poging om onze taalkundige grillen te begrijpen.

plexearth tools voor autocad

Geofumadas volgt Plex.Earth nu twee jaar, bijna dicht bij de oprichting ervan. Ik kan me nu de maker ervan voorstellen (A Civil Engineer), die zichzelf drie vragen stelde die zeker velen in het midden hadden doorkruist:

Zou het mogelijk kunnen zijn om Google Earth in AutoCAD te hebben, om te profiteren van de satellietbeelden en WMS-services die daar worden aangeboden?

En zou het mogelijk zijn om op Google Earth te tekenen, met de precisie die AutoCAD biedt, en de gegevens op te slaan in de dwg?

Kan dit werken met elke versie van AutoCAD?

We weten dat het onderwerp van algemeen belang is voor elk deel van de wereld, maar onze Latijns-Amerikaanse context is een segment dat meer geïnteresseerd is in het profiteren van Google Earth. Woont u in Nederland en wilt u een digitale afbeelding, dan sluit u alleen aan op wms-diensten die deze gratis aanbieden.Als u de orthofoto wilt, gaat u alleen naar het Kadaster en koopt u deze tegen een redelijke prijs of gratis op basis van een overeenkomst van Grootschalige kaartuitwisseling.

Maar als u in Latijns-Amerika woont ... (op enkele uitzonderingen na), is de orthofoto die door het nationale kadaster is gemaakt met openbare middelen niet beschikbaar, als u geen document hebt ondertekend door de president, is het dat ze het niet meer hebben of dat u hem een ​​hapje moet betalen aan de griffier om het laag laag aan u te verkopen. In andere gevallen verkopen ze het, maar staat de prijs onderaan de lijst ... die je niet eens krijgt als je de prijs ziet die ze vragen voor kadastrale kaarten in gedrukt formaat.

Dus Google Earth, met zijn beperkingen, wordt aantrekkelijk. Met goede criteria voor aanpassingen in veldonderzoek, is het uiteindelijk een oplossing geworden voor institutionele zwakte en sluwheid om te profiteren van een hulpmiddel dat niet bestaat.

Tenminste in deze reviews hebben we over hen gepraat:

We zijn verheugd om te zien dat de voorgestelde wijzigingen, weerspiegeld in de laatste versie, ook dat ze Spaans als een mogelijkheid zagen. Toen hij met een van de makers sprak, vertelde hij me dat bijna een derde van zijn huidige klanten Spaanstalig is.

Van ons kant verwelkomen wij u en we hopen dat dit revolutionaire product wordt verspreid, misschien wel de beste connectie tussen Google Earth en AutoCAD.

http://plexscape.mx/

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Ontdek hoe uw reactiegegevens worden verwerkt.